Малое семейное древо. Мезенская роспись
от Киселевой Натальи (eolay)
Расшифровка
Процесс создания
Я давно увлекаюсь темой дата-арта, вдохновляюсь работами прекрасных Shirley Wu, Federica Fragapane, Giorgia Lupi и Nadieh Bremer!
У меня есть несколько скромных дата-арт работ, выполненных традиционно, но хотелось попробовать что-то чуть более сложное.
Хотя работать с маркерами и линерами на бумаге - это тоже отдельный вид удовольствия! Всем рекомендую!
У меня есть несколько скромных дата-арт работ, выполненных традиционно, но хотелось попробовать что-то чуть более сложное.
Хотя работать с маркерами и линерами на бумаге - это тоже отдельный вид удовольствия! Всем рекомендую!
фото одного из моих дата-артов "Друзья" и набросков к нему
изображения взяты не из яндекс-поиска
Идея взять мотивы из Северных росписей давно меня преследует, так что я собрала самые интересные из северных росписей, и для начала взяла из них самую любимую – Мезенскую, роспись с черно-красными тонконогими конями.
Северные росписи, особенно Мезенская – уже содержат в себе некоторый символизм и толкование изображений, так что было особенно интересно шифровать там данные.
Северные росписи, особенно Мезенская – уже содержат в себе некоторый символизм и толкование изображений, так что было особенно интересно шифровать там данные.
Большим источником информации для меня стали следующие сайты:
1. Сайт Перуница, автор svasti asta
2. Сайт Культура.РФ
3. Сайт Knittochka
Спасибо сердечное авторам работ за их прекрасное творчество и авторам статей за обширные подборки и подробную расшифровку символов Мезенской росписи!
1. Сайт Перуница, автор svasti asta
2. Сайт Культура.РФ
3. Сайт Knittochka
Спасибо сердечное авторам работ за их прекрасное творчество и авторам статей за обширные подборки и подробную расшифровку символов Мезенской росписи!
изображение с сайта: https://www.liveinternet.ru/users/2930900/post143670962
изображения символов - с сайта Перуница
Отдельные символы в Мезенской росписи уже содержат в себе данные, хотя без легенды их и не расшифруешь. Кто знает, может быть, это один из примеров старинного дата-арта, чьи образчики никто кроме ученых мужей и не пытается расшифровывать!
Мотивы тут простые: огонь, вода, солнце, луна, природные явления, цветы, поля, защитные символы.
Мотивы тут простые: огонь, вода, солнце, луна, природные явления, цветы, поля, защитные символы.
Тема этого дата-арта – мое малое семейное древо.
Тема семейных деревьев мне также давно интересна, я пыталась сделать интерактивное семейное дерево на JSD3, собрала часть данных по неизвестным мне родственникам, но не осилила этот проект технически.
В этот раз я решила взять объем данных поменьше и не сразу погружаться в код, а уделить внимание дата-арт составляющей, благо, на небольших объемах данных ручная обработка – самое то.
Тема семейных деревьев мне также давно интересна, я пыталась сделать интерактивное семейное дерево на JSD3, собрала часть данных по неизвестным мне родственникам, но не осилила этот проект технически.
В этот раз я решила взять объем данных поменьше и не сразу погружаться в код, а уделить внимание дата-арт составляющей, благо, на небольших объемах данных ручная обработка – самое то.
изображение с сайта: https://www.pinterest.es/pin/225883737530130718
рабочая среда на Figma
Скомпоновав в таблицу данные о ближайших родственниках и выделив несколько признаков, которые мне хотелось бы отобразить, я приступила к отрисовке основных элементов.
Работала в Figma - прекрасный инструмент для векторной графики!
Найдя несколько интересных символов из разных источников я назначила им нужный уровень родства каждому. Часть символов ушла на признаки.
Работала в Figma - прекрасный инструмент для векторной графики!
Найдя несколько интересных символов из разных источников я назначила им нужный уровень родства каждому. Часть символов ушла на признаки.
Если вы хотите заказать подобный проект на основании вашего семейного дерева, пишите мне в телеграмм: @eolay13 или по почте eolay@inbox.ru.
значок IIB 2022 Longlist
Упоминания
- Статью, написанную мной и посвященную этому проекту выпустили в международном датавиз журнале Nightingale: "Making a Data-Driven, Mezen Style Family Tree" - в 2020 году.
- Проект попал в shortlist датавиз премии Moscow Dataviz Awards в 2021 году.
- Этот проект попал в longlist международной премии по визуализации данных - Information is Beautiful в 2022 году.
АПД:
Проект был обновлен в 2024 году, так как изменилась значительная часть данных - у меня появился ребенок, а также умерли мои бабушка и дедушка.
- Статью, написанную мной и посвященную этому проекту выпустили в международном датавиз журнале Nightingale: "Making a Data-Driven, Mezen Style Family Tree" - в 2020 году.
- Проект попал в shortlist датавиз премии Moscow Dataviz Awards в 2021 году.
- Этот проект попал в longlist международной премии по визуализации данных - Information is Beautiful в 2022 году.
АПД:
Проект был обновлен в 2024 году, так как изменилась значительная часть данных - у меня появился ребенок, а также умерли мои бабушка и дедушка.
Вот и все!
Надеюсь, вам понравился результат!
Надеюсь, вам понравился результат!
Хотите попробовать создать собственный дата-арт?
Запишитесь в лист предзаписи на курс
по ссылке ниже!
по ссылке ниже!
Меня зовут Киселева Наталья
в интернете отзываюсь на ник eolay
Я занимаюсь визуализацией данных, дата-артом, рисую комиксы, в том числе, образовательные, посвященные сфере визуализации данных.
Другие мои проекты
Климатическая фенечка!
Я использовала принцип диаграммы Warming Stripes, чтобы зашифровать данные на тему глобального потепления на моей родине - в Архангельской области. Этот дата-арт материален - я сплела его из бисера!
2024
2024
Изучить!
Дата-портрет D&D сообщества
Тут собраны дата-портреты нашего локального Dungeons&Dragons сообщества. Тут зашифрованы предпочтения игроков, их опыт.
2024
2024
Изучить!
Дневник эмоций
Дневник эмоций - это проект, где совмещены данные двух дневников - Календаря набросков и Дневника эмоций за один месяц. Я решила наложить два эти проекта друг на друга - в одной части зашифровав эмоции цветом, в другой - оставив наброски. Так даже в самом тяжелом дне было что-то забавное.
2024
2024
Изучить!
"Цветы и Цифры" Дата-арт сообщество
В 2024 году я основала дата-арт сообщество Цветы и Цифры - и на основе набора данных с участников группы - мы визуализировали портрет сообщества разными методами.
Узнать про сообщество подробнее можно по ссылке ниже.
2024
Узнать про сообщество подробнее можно по ссылке ниже.
2024
Читать!
"Мамы, папка и детские вещи" дата-значки
Создала на основе проекта Кимли Скотт дата-портреты мам из локального родительского сообщества.
2024
2024
Смотреть!
Проект "Data ink"
Мой новый небольшой проект челлендж.
В рамках практики я решила рисовать от руки небольшие графические дата-арты на личных данных.
Рисую чёрной перьевой ручкой в милом блокноте.
2023
В рамках практики я решила рисовать от руки небольшие графические дата-арты на личных данных.
Рисую чёрной перьевой ручкой в милом блокноте.
2023
Смотреть!
Мои путешествия
В этом проекте я собрала свои путешествия за много лет. Этот проект, похожий на музыку ветров - выполнен на бумаге, но в процессе его материальная версия.
2023
2023
Смотреть!
Смертность от ДТП
Тема этого дата-арта – смертность от ДТП. В виде витиеватого растительного мотива зашифрованы данные о смертях от ДТП в разных странах Европы, также там сокрыты и другие особенности этих стран. Подробности о проекте - по ссылке!
2022
2022
Смотреть!
Малое семейное древо. Мезенская роспись
Тема этого дата-арта – мое малое семейное древо. Паттерны и символика были взяты из северной народной росписи - Мезенской. Каждый элемент на этой работе обозначает одного из ближайших членов семьи. Подробности по обозначениям и описание работы читайте по ссылке!
2020
2020
Смотреть!
Друзья
В этом проекте я собрала всех своих друзей в течение жизни на момент 2020 года и отобразила вот такими завитушками, постаравшись обогатить изображения данными об общих интересах, частоте общения и т.п.. Один из первых моих дата-артов.
2020
2020
Смотреть!
Если вам интересны эти и другие мои проекты - подписывайтесь на меня в соц-сетях! Буду рада!
По вопросам сотрудничества пишите на электронную почту:
eolay@inbox.ru
